萬壽子.jpg  

書名:如果沒有遇見你(万寿子さんの庭)

黑野伸一 著

楊明綺 譯

大田出版

 

這是關於一個剛踏入職場的二十歲女子與一個年逾七十的怪婆婆,所發展出一段跨越年齡鴻溝的友情故事。

竹本京子天生斜視,就是俗稱的「鬥雞眼」,這個缺陷造成她內心自卑而不敢跟異性交往。剛搬到新住處,竟然就被鄰居的怪婆婆萬壽子當著面罵:「鬥雞眼」、「醜女」,不但如此,而且還得忍受萬壽子動不動就亂掀別人裙子的舉動。就算是修養再好的京子,也忍不住跟萬壽子對槓起來。因而兩人有一陣子彼此都互看不順眼。但說也奇怪,京子雖然跟萬壽子不熟,但冥冥中又好像有一條線牽引著彼此,關心之情也日溢加深。而個性孤僻的萬壽子,後來也漸漸地跟竹本熟稔了起來,感情好到還一起拍大頭貼,還有一起泡湯和旅行。

由於萬壽子年事已高,慢慢地也不敵癡呆的侵蝕,有了失智症的症狀。情況忽好忽壞,常常看到正常的那個孩子氣的萬壽子只出現一下子,旋即又消失,隨即又呈現恍神的狀態,京子看到萬壽子變成這樣感到很傷心,便自告奮勇地挑起照顧萬壽子的責任。但看護這份工作著實不輕鬆呀!看著原本開朗活潑的萬壽子,慢慢地變成京子所不認識的萬壽子,這中間的過程可說是五味雜陳。而失智的結果,就是忘東忘西,接著就失去生活的自理能力,連最基本的生理需求都要有人照顧幫忙。就算京子有那個心,體力也不堪負荷,到最後還是要交由專業看護來照顧。

朋友不一定要同齡才能成為朋友,友誼不分年齡,只要磁場對了,什麼人都有可能變成朋友。尤其忘年之交的友誼更是顯得可貴。想想我自己也沒辦法跟我阿嬤成為朋友,除了思想方面差距太大,老人家的聽力也不太好,跟我阿嬤對談就好像在吵架一樣,總是要用吼的,稍為聊一下天,別人或許會以為我們祖孫倆在吵架。由此可知,京子能夠跨越年齡的界限,與萬壽子成為朋友,或許靠的就是那得來不易的機緣。

人在生病時總是最脆弱的,就算是老人家也會愛面子。當自己最脆弱的一面赤裸裸地呈現在對方眼前而無力反抗時,內心也一定承受著一番掙扎。茫茫人海中,若是能跟萬壽子一樣,找到那個如此關心自己的人,那人生就已足夠。

創作者介紹

兩男一女不孤單

Mendy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • annie7872
  • 日本作家常書寫一些疾病相處之道的故事
    真是值得一讀和參考的..
找更多相關文章與討論